TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN

Usted está visitando el Portal de SANY COLOMBIA (en adelante el “Sitio Web”), de titularidad de Sany Colombia S.A.S. (en adelante “SANY”). 

2. ACCESO Y ACEPTACIÓN DEL USUARIO

Las presentes condiciones de uso (en adelantes los “Términos y Condiciones”) regulan el acceso y utilización por parte cualquier persona (en adelante el “Usuario”) de los servicios y facilidades que ofrece el Sitio Web (en adelante los “Servicios”). La condición de Usuario es adquirida por la simple navegación y/o utilización del Sitio Web. 

El Usuario puede acceder y navegar por el Sitio Web libremente sin necesidad de registrarse y/o suscribirse. Sin embargo, en algunos casos se requerirá del registro y/o suscripción para acceder a los Servicios suministrados por SANY o por terceros, a través del Sitio Web, los cuales pueden estar sujetos a condiciones específicas.

Cualquier persona que desee acceder y/o usar el Sitio Web o los Servicios podrá hacerlo sujetándose a los presentes Términos y Condiciones, junto con todas las demás políticas y principios que rigen la actividad de SANY y que son incorporados a estos Términos y Condiciones por referencia.

Con la navegación en el Sitio Web se entiende que el Usuario ha leído, entiende y acepta todas las condiciones establecidas en los Términos y Condiciones y en las Políticas de Privacidad de SANY, así como en los demás documentos incorporados a los mismos por referencia. 

3. MODIFICACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES

SANY se reserva expresamente el derecho a modificar, actualizar o ampliar en cualquier momento los presentes Términos y Condiciones.

Cualquier modificación, actualización o ampliación producida en los presentes Términos y Condiciones será inmediatamente publicada siendo responsabilidad del Usuario revisar los Términos y Condiciones vigentes al momento de efectuar la navegación.

En caso de que el Usuario no estuviera de acuerdo con las modificaciones mencionadas, podrá optar por no hacer uso de los servicios ofrecidos por SANY a través del Sitio Web.

4. SERVICIOS OFRECIDOS POR EL SITIO WEB

El Sitio Web ofrece una plataforma a la que los Usuarios pueden acceder para conocer información de la compañía, productos, videos, novedades, efectuar cotizaciones de producto, conocer las redes sociales de SANY, entre otros.

Los Usuarios reconocen haber proporcionado voluntariamente sus datos personales cuando el Sitio Web así lo requiera, de conformidad con las Política de Privacidad de SANY, a fin de poder acceder a nuestros Servicios.

5. USO DEL SITIO WEB

Los Servicios que se ofrecen a través del presente Sitio Web se encuentran disponibles sólo para aquellas personas que puedan celebrar contratos legalmente vinculantes de acuerdo con lo establecido por la ley aplicable. Al acceder al Sitio Web, el Usuario declara ser mayor de 18 años y encontrarse facultado para asumir obligaciones vinculantes con respecto a cualquier tipo de responsabilidad que se produzca por el uso del Sitio Web.

El Usuario se compromete a utilizar el Sitio Web de conformidad con la Ley, los presentes Términos y Condiciones, la moral, las buenas costumbres y el orden público. En este sentido, la utilización por parte del Usuario del Sitio Web se realizará de conformidad con las siguientes directivas:

• El Usuario se obliga a no utilizar el Sitio Web con fines o efectos ilícitos o contrarios al contenido de los presentes Términos y Condiciones, lesivos de los intereses o derechos de terceros, o que de cualquier forma pueda dañar, inutilizar, deteriorar la plataforma o impedir un normal disfrute del Sitio Web por otro Usuario.
• El Usuario se compromete expresamente a no destruir, alterar, inutilizar o, de cualquier otra forma, dañar los datos, programas o documentos electrónicos y demás que se encuentren en el Sitio Web.
• El Usuario se compromete a no obstaculizar el acceso a otros Usuarios mediante el consumo masivo de los recursos informáticos a través de los cuales SANY presta el Servicio, así como a no realizar acciones que dañen, interrumpan o generen errores en dichos sistemas o Servicios.
• El Usuario se compromete a no intentar penetrar o probar la vulnerabilidad de un sistema o de una red propia del Sitio Web, así como quebrantar las medidas de seguridad o de autenticación de este.
• El Usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos que se ofrecen en el Sitio Web y a no emplearlos para incurrir en actividades ilícitas, así como a no publicar ningún tipo de contenido ilícito.
• El Usuario se compromete a no utilizar el Sitio Web para, a modo de referencia más no limitativo, enviar correos electrónicos masivos (spam) o correos electrónicos con contenido amenazante, abusivo, hostil, ultrajante, difamatorio, vulgar, obsceno o injurioso. Asimismo, se compromete a no utilizar un lenguaje ilícito, abusivo, amenazante, obsceno, vulgar, racista, ni cualquier lenguaje que se considere inapropiado, ni anunciar o proporcionar enlaces a sitios que contengan materia ilegal u otro contenido que pueda dañar o deteriorar la red personal o computadora de otro Usuario.

SANY se reserva la potestad de determinar a su libre criterio, cuándo se produce la vulneración de cualquiera de los preceptos enunciados en el presente apartado por parte de los contenidos publicados por algún Usuario, así como la potestad de eliminar dichos contenidos del Sitio Web.

En el caso en que un Usuario infrinja lo establecido en el presente apartado, SANY procederá a realizar a discreción iniciar acciones por responsabilidades civiles o penales, dependiendo de la gravedad o recurrencia de la infracción.

6. PROPIEDAD INTELECTUAL

Todos los derechos de propiedad intelectual del Sitio Web y de sus contenidos y diseños pertenecen a SANY o, en su caso, a terceras personas. En aquellos casos en que sean propiedad de terceros, SANY contará con las licencias necesarias para su utilización.

Quedan expresamente prohibidas la reproducción, distribución, transformación, comunicación pública, puesta a disposición o cualquier modo de utilización, de la totalidad o parte de los contenidos del Sitio Web, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de SANY. El Usuario se compromete a respetar los derechos de propiedad intelectual de titularidad de la empresa y de terceros.

Asimismo, queda expresamente prohibida la utilización o reproducción de cualquier marca registrada, nombre o logotipo que figure en el Sitio Web sin la autorización previa y por escrito de SANY así como la utilización del software que opera el Sitio Web.

Finalmente, quedan igualmente prohibidas a título enunciativo las siguientes prácticas:

• La presentación de una página del Sitio Web en una ventana que no pertenezca a la SANY, mediante la técnica denominada "framing" a no ser que se cuente con la autorización previa y por escrito de la empresa.
• La inserción de una imagen difundida en el Sitio Web en una página no perteneciente SANY, mediante la técnica denominada "inline linking", si ello no cuenta con la autorización previa y por escrito de SANY.

7. RESPONSABILIDAD E INDEMNIDAD

SANY responderá ante el Usuario, de los daños y perjuicios que se le hubiesen causado por causas imputables a SANY o a sus profesionales o empleados como consecuencia de dolo o culpa grave de cualquiera de ellos. Fuera de tales casos, la responsabilidad de SANY tendrá el alcance que se determine específicamente para cada Servicio de conformidad con el alcance definido en el Sitio Web, así como el alcance que se incluye a continuación en estos Términos y Condiciones. 

En ningún caso SANY será responsable de los daños derivados, o causados, en todo o en parte, como consecuencia de la falsedad, el ocultamiento o cualquier otra conducta del Usuario que fuera dolosa o negligente, o no realizada conforme a los principios de la buena fe, o de incumplimientos a estos Términos y Condiciones o que se produzcan por causas que están fuera de su control razonable.

El Usuario se obliga a no instigar a que un tercero demande a profesionales o empleados de SANY en relación con los Servicios.

En ningún caso se entenderá excluida la responsabilidad de SANY por acciones u omisiones cuya responsabilidad no pueda excluirse ni reducirse según la normativa aplicable.

Sin perjuicio de la generalidad de lo anterior, SANY no se responsabiliza por cualquier daño, perjuicio o pérdida al Usuario causados por fallas en el Sitio Web, en el servidor o en Internet. SANY tampoco será responsable por cualquier virus que pudiera infectar el equipo del Usuario como consecuencia del acceso, uso o examen del Sitio Web o a raíz de cualquier transferencia de datos, archivos, imágenes, textos, o audio contenidos en el mismo. Los Usuarios no podrán imputarle responsabilidad alguna ni exigir pago por lucro cesante, en virtud de perjuicios resultantes de dificultades técnicas o fallas en los sistemas o en Internet. SANY no garantiza el acceso y uso continuado o ininterrumpido de su Sitio Web. El sistema puede eventualmente no estar disponible debido a dificultades técnicas o fallas de Internet, o por cualquier otra circunstancia ajena a SANY.

8. DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

De conformidad con lo contemplado en estos Términos y Condiciones, por la presente el Usuario queda informado de que los datos personales que facilite a SANY mediante la aceptación de los presentes Términos y Condiciones, así como todos aquellos que facilite en el futuro a SANY se incorporarán a una base de datos sobre la que SANY actuará como responsable y encargado y que tendrán el tratamiento previsto en nuestra Política de Privacidad.

La finalidad del tratamiento de los datos personales abarca las siguientes actividades: (i) comunicaciones con el Usuario con fines de información o de mercadeo; (ii) envío de cotizaciones o facturación por los Servicios; (iii) reporte de las asesorías objeto de los Servicios para incluirlas como experiencia de SANY.

El Usuario podrá ejercer en todo momento los derechos de conocer, actualizar, rectificar y solicitar la supresión de sus datos personales de conformidad con lo establecido en la Política de Privacidad y la normatividad legalmente aplicable a la materia.

Mediante la presente el Usuario queda informado y autoriza de manera expresa y voluntaria a SANY el tratamiento de sus datos personales para que puedan ser usados por SANY con los fines previstos anteriormente.

9. AUTORIDADES Y REQUERIMIENTOS LEGALES

SANY coopera con las autoridades competentes y con terceros para garantizar el cumplimiento de las leyes en materia de protección de derechos de propiedad intelectual, prevención del fraude, protección al consumidor y otras materias.

SANY podrá revelar la información personal del Usuario del Sitio Web bajo requerimiento de las autoridades judiciales o gubernamentales competentes, en la medida en que discrecionalmente lo entienda necesario, para efectos de investigaciones conducidas por ellas, cuando se trate de investigaciones de carácter penal o de fraude, o las relacionadas con piratería informática, la violación de derechos de autor, infracción de derechos de propiedad intelectual u otra actividad ilícita o ilegal que pueda exponer al Sitio Web a sus Usuarios a cualquier responsabilidad legal.

Asimismo, SANY se reserva el derecho de comunicar información sobre sus Usuarios a otros Usuarios, a entidades o a terceros, cuando haya motivos suficientes para considerar que la actividad de un Usuario sea sospechosa de intentar o cometer un delito o intentar perjudicar a otras personas. Este derecho será utilizado por SANY a su entera discreción cuando lo considere apropiado o necesario para mantener la integridad y seguridad del Sitio Web y la de sus Usuarios, para hacer cumplir los presentes Términos y Condiciones, y a efectos de cooperar con la ejecución y cumplimiento de la ley.

10. INEXISTENCIA DE SOCIEDAD O RELACIÓN LABORAL

La participación de un Usuario en el Sitio Web no constituye ni crea contrato de sociedad, de representación, de mandato, como así tampoco relación laboral alguna entre dicho Usuario y SANY. 

11. ACUERDO ÍNTEGRO

Salvo acuerdo en contrario entre el Usuario y SANY los presentes Términos y Condiciones constituyen la totalidad de lo acordado entre ambas partes en relación con el encargo de Servicios y normalmente se complementarán mediante lo previsto más adelante que, entre otros extremos, incluye los servicios específicos que se prestan y la determinación del valor por dicho servicio.

En el supuesto de que se determinare la nulidad de cualquiera de los presentes Términos y Condiciones, ello no afectará al resto de los Términos y Condiciones, que permanecerán en pleno vigor.

12. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN 

La relación entre el Usuario y SANY se somete expresamente a la legislación colombiana.

Para conocer de cuantas discrepancias o reclamaciones pudieran surgir de la interpretación o ejecución de la relación jurídica entre el Usuario y SANY, ambos, con renuncia expresa a cualquiera otra jurisdicción que pueda corresponderles y sin perjuicio de las normas imperativas sobre competencia judicial, se someten voluntariamente a los Juzgados y Tribunales de Colombia.

13. DOMICILIO

Se fija como domicilio de SANY el Km 19, Autopista Norte, Chía, Cundinamarca, Colombia. 

Fecha de última actualización: 08/01/2021.